海底ケーブル工事の影響なのか何なのか分かりませんが、とにかくインターネットの接続が悪い今日この頃。加えてハノイ、ここ数日ずっと雨。やんなっちゃうわね。ワタクシです。さて皆さま、ブン・タン（bún thang）ってご存知ですか？ ブン・タン。ブンって…