11月のハノイはビッグイベントが2日連続であるのです。ひとつはCRAFTLINKのバザー、そしてもうひとつがHIWC（Hanoi International Womens Club）のバザーでござる。 まず真っ先に向かったのがここ、フランス。理由は去年、私の数人先で売り切れたクレープを…

台湾ブログが全然終わってませんが（写真少ないからすぐ終わると思ってたのに…）、いい加減ハノイネタも書きたいので、一旦休止。というか、そもそも私のホームグラウンドはハノイなんだから、もっとこのブログもハノイハノイしてないとおかしい。 今日は11…

日越国交40周年記念イベントのひとつである、『ONE ASIA Joint concert』に行ってまいりました！出演は日本からやってきた和楽器オーケストラ、AUN Jクラシックオーケストラと、ダンバウ（đàn bầu）奏者・ゴー・チャー・ミー、ダンチャイン(đàn tranh)奏者…

昨日、我が家からバス3つ乗り継いで（夫婦そろって乗り継ぎを間違えた）、CIPUTRA内のUNISまで行ってきました。 言うまでもなく目的はHanoi International Women's Clubのバザーです。今年初挑戦のHIWCバザー。なんかこう文化祭的なものをイメージして行った…

民族学博物館で行われた、CRAFT LINK主催のハンディクラフトバザーに行ってきました。 今年で23回目だそうです。民族学博物館から徒歩10分圏内に住んで3年、恥ずかしながらワタクシ今回初めて行ってまいりました。CRAFT LINKは少数民族・伝統工芸品の職人・…

日本でW杯予選日本対オーストラリア戦が行われていたころ、私はミーディン地区にある、国際競技場におりました。 何事かと言うと、 そう鹿島アントラーズとU-23ベトナム代表との親善試合！ 今年は日越国交40周年の記念すべき年、ということでイベントが様々…

2013年最初のコンサートは、Tuan Ngoc, Hong Nhung, My Linh, Tung Duongの4人が歌う、Trinh Cong Sonコンサートでした。 ちなみに去年はTuan Ngocのコンサートで幕を開けたわけですが、主催者であるMy Thanh社が“SPOTLIGHT”というシリーズを始めたのがまさ…

何かこう、冷えるっちゃ冷えるんですが、いまいち寒くない上に、こちらでは今年は平日のクリスマスなので、まったく気分が盛り上がらず（私はね）…。もう今年のクリスマスはない、と思うことにしようかなってぐらい、盛り上がらない（私はね）。写真のデータ…

来年、というかもう来月、いや何ならもうあと2週間ちょいですが！！ Tuan Ngoc、ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!! もちろん、色つきのシートの中に、私の席があるのですよ！！何色とは言いませんが！！ やっぱり安い席(一番下の、黄色いシートが一番安価)から埋まっ…

一昨日、すでに9年の付き合いにならんとしている恩師と一緒に、久々のベトナミーズ・コンサートへ。 実に1月2日以来。かな？歌の神様に愛された4人(Thanh Lam, My Linh, Anh Tuyet, Hong Nhung)と、サクソフォン(Tran Manh Tuan)の競演。贅沢な2時間半でした…

お世話になっている先生と行くのです。うふ。 ホン・ニュン、タイン・ラム、ミー・リンとなれば、行かないわけにはいかない。アイン・トゥイェットは聞いたことがないので、予習しなきゃ…。会場は、去年3月以来の越ソ文化宮殿。やっぱりオペラハウスには行け…

もうずいぶん長いこと、オペラハウスへ行っていない気がする。振り返れば、何と4月が最後。それだって自分でチケットを取って行ったものではなく、たまたまご招待いただけたから行ったのであって、自分でコンサートチケットを買って入ったのは1月2日が最後。…

ベトナムは連休ですが、珍しくどこにも行かず、ハノイにいます。 最近あちこち行きすぎだし…とか殊勝な考えをしているわけではなく、単にこの3連休の存在に気付いていなかっただけです。いやあまさか今年の国慶日が日曜日だったとは。ホーチミン廟に行ってき…

オペラハウスで足を蚊に刺されまくって帰ってきましたー … ﾁｶﾞｳﾀﾞﾛｰ?(乂∀・)┌┛)`д)・∵. なんやかんやあって、Sofitel Legend Metropole内のLe Beaulieuでお食事あーんどオペラハウスでのVNSOの第50回公演に招かれて行ってきました。 招かれたのは夫で、私は…

Tuan Ngocのライブショウ、行ってきましたー。 会場はオペラハウス。 何とMCを務めたのは、大御所・Pham Duy(ファム・ズイー)。御年91歳！彼はTuan Ngocの岳父なのです。 1曲歌い終えたTuan Ngocが、2階席のPham Duyに対し、「やあ、お父さん」と声をかける…

ふっふっふー 2012年の幕開けはこれだ！！！ Tuan Ngocのコンサート@オペラハウス。トゥアン・ゴックは1947年生まれ。幼少期から歌い始め、1975年にカリフォルニアへ移住してから成功を収めた人。 その柔らかい歌声はnhac tru tinh（いまいちうまい翻訳がで…

ハーイバーチュン通りのアメリカンクラブでオクトーバフェスト in Hanoiが開催されたのでいってきました。 考えてみれば、11月に、ドイツ関連の施設ではないところで、オクトーバフェストってのもえらい無理があるもんですが、いやでも、もう9月だろうが11月…

イヤホン壊れた…モノラルで音楽聴くの気持ち悪い… 金曜まで買いに行けないよー…hachiheo悲しい。 ↑これが、今日でしたの。Hong Nhung良かったわーまさかMC聞いて泣くとは思わんかったー。 彼女、もしかして何でも歌えるんじゃないか？ 歌うものによって、彼…